7月24日,主創(chuàng)人員在首映禮上談感想。 本報記者 李向雨 攝
再現(xiàn)中國共產(chǎn)黨以及中國工農(nóng)紅軍的英雄風(fēng)采
外國人首次出演中國革命歷史題材作品主角
83年前,美國記者埃德加·斯諾的長篇新聞特寫《紅星照耀中國》,向全世界發(fā)出預(yù)言:“中國共產(chǎn)黨及其領(lǐng)導(dǎo)的革命事業(yè)猶如一顆閃亮的紅星,不僅照耀著中國西北,而且必將照耀全中國。”83年之后,峨眉電影集團打造的同名電影搬上了銀幕。著名導(dǎo)演王冀邢飽含深情,再現(xiàn)了斯諾筆下中國共產(chǎn)黨以及中國工農(nóng)紅軍當(dāng)年的英雄風(fēng)采。
7月24日,《紅星照耀中國》在北京釣魚臺國賓館舉行盛大首映禮。主創(chuàng)人員紛紛亮相,分享創(chuàng)作情感。首次亮相的電影也獲得全場熱烈掌聲。毛澤東侄女毛小青、開國大將徐海東女兒徐文惠等應(yīng)邀觀影的將帥后人紛紛贊嘆“電影相當(dāng)感人”“喝水不忘挖井人,當(dāng)下需要一部電影來告訴中國人民現(xiàn)在的幸福生活來之不易,來告訴我們共產(chǎn)黨人的初心”!
獨特視角再現(xiàn)歷史風(fēng)云
《紅星照耀中國》講述了83年前美國記者斯諾懷著強烈的好奇心和責(zé)任感,沖破國民黨新聞封鎖,冒險深入到西北革命根據(jù)地實地采訪。根據(jù)他的親眼所見和對共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人的深入采訪,這位西方記者第一次向全世界揭示了“紅色中國”的秘密,并預(yù)言紅星必將照耀全中國。影片通過斯諾的視角,真實再現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨人在艱苦條件下依然心系民族大局、堅持革命斗爭的故事:無論是時局動蕩中為爭取民族解放而不畏犧牲的大義擔(dān)當(dāng),還是與根據(jù)地老百姓同甘共苦打成一片的魚水深情,抑或是團結(jié)并帶領(lǐng)人民群眾革命到底的信念情懷,都伴隨情節(jié)的展開一一鋪陳、精細刻畫。
首映禮上,導(dǎo)演王冀邢表示,“在中國革命歷史題材的作品中以外國人為主角,這還前所未有。”至于為何選擇“第三只眼”看這段歷史,王冀邢認為斯諾當(dāng)年的《西行漫記》出版后,在美國一經(jīng)發(fā)布就成為暢銷書,讓世界讀者第一次了解了真實的“紅色中國”,也吸引了很多年輕人投奔延安。80多年來,《紅星照耀中國》經(jīng)過多次再版和修訂,如今已被翻譯成20多種文字,在世界各地流傳,影響了一代又一代人。“我們以往的革命歷史題材影視作品,多從自身回望歷史,從‘第三只眼’看歷史,更顯真實客觀。”
以外國記者所思所行所見為影片主線,很容易陷入拍攝紀錄片的套路。為了解決這個問題,編劇湯溪大膽起用了三段式的故事結(jié)構(gòu)。除了中間斯諾延安采訪的故事,湯溪在影片開始的前15分鐘以斯諾為何想赴革命根據(jù)地探尋的歷史背景做了詩意處理。李大釗、左聯(lián)五烈士等英勇就義的片斷,也承包了不少淚點。
精品打造引業(yè)內(nèi)外共鳴
作為導(dǎo)演謀劃了30年才終于拍成的影片,王冀邢對演員的要求無比嚴苛。此次影片中,一眾實力派戲骨傾情加盟。李雪健扮演魯迅,蔣雯麗出演宋慶齡,果靖霖毛遂自薦出演蔣介石。為了挑選到一位擁有清澈眼神的“毛澤東”,影片直到開拍前才最終確定了青年演員王鵬凱。至于男主角斯諾的扮演者,為了忠實于歷史,導(dǎo)演組在考慮了一眾國外知名影星之后,最終選擇了知名度不大,但會一口地道中文,和斯諾同樣喜歡冒險、對中國懷有好奇心的美國演員柯南·何裴。
在為期10周的外景拍攝中,劇組成員和創(chuàng)作團隊秉承匠人之心,輾轉(zhuǎn)陜西、甘肅、上海和北京等地取景拍攝,精雕細琢、反復(fù)打磨,將西北的粗獷風(fēng)貌和南方的柔雅風(fēng)情囊括其中,更把戰(zhàn)爭場面的動人心弦和偉人風(fēng)采的迷人魅力淋漓呈現(xiàn),成就了影片的恢弘氣度。
電影拍得好不好,觀眾最有話語權(quán)。首映禮上,當(dāng)電影結(jié)束,全場響起熱烈掌聲。毛澤東侄女毛小青感嘆,“電影拍得太好了,感謝四川人為傳承紅色基因做了一件大好事。當(dāng)我們走進電影院,就能真正明白中國人民現(xiàn)在的幸福生活有多么來之不易。”徐海東80歲的女兒徐文惠也參加了首映禮。觀影后,老人內(nèi)心涌動著一股暖流。“我很激動、很開心有這樣一部影片能真實還原那段歷史。當(dāng)年斯諾給我父親拍攝的個人照,現(xiàn)在還保留在我家里。我父親曾夸贊,這是他所有照片中最有精氣神的一張。”
“好故事從來不乏觀眾。越是重大革命歷史題材,越是考驗?zāi)懿荒馨压适轮v好的能力。這部片子注重歷史中的小細節(jié),以小見大來講‘中國共產(chǎn)黨為什么能’的大故事,和觀眾的貼近性強,容易引發(fā)共鳴。這既是難得之處,也是成功之處。”青年編劇薛嶠觀影后表示。
影人心聲
“等了30年,終于成了!”
首映禮上,導(dǎo)演王冀邢和來賓一起,靜靜坐在臺下觀看電影。下午5時30分許,電影落幕,燈光亮起,掌聲響起。
“等了30年,終于成了!”王冀邢的一句感慨,牽引出一段故事。傳遞感動自己的那份初心
1987年,在拍攝完自己的第一部影片后,王冀邢第一次想把《紅星照耀中國》搬上大屏幕。他說,自己從小就是斯諾的“書粉”,對于斯諾這段西行之旅愛得深切。“那時候通過斯諾的書,自己就對‘中國共產(chǎn)黨為什么能’有了理解,現(xiàn)在又有了更深的體會,我想把感動自己的這份初心傳遞出來。”王冀邢說。
“但從電影表現(xiàn)來講,斯諾的延安之行是見聞式,少了故事片需要的跌宕起伏情節(jié)。”因為沒有想到合適的拍攝形式和結(jié)構(gòu),另外覺得時機未到,王冀邢暫且擱置了這個念頭。
1997年,他再度產(chǎn)生拍攝這個題材的想法。“那時開了一個重大歷史題材研討會,唐國強也在,他剛演了《長征》,我覺得他來演毛澤東合適,也和他就此題材深入談了。但因為劇本創(chuàng)作出現(xiàn)問題,再度放棄。”王冀邢說,這樣重大的革命歷史題材,要拍一定要讓大家產(chǎn)生共鳴,不能為了拍而拍,就像拍《焦裕祿》,當(dāng)時群眾需要這樣的一部影片。“一定要時機合適。所以一放就又是20年。”
時間到了2017年,王冀邢認為這部片子已經(jīng)非拍不可。“我們需要這部如清新劑一樣的片子,來告訴當(dāng)代人,尤其對過往歷史陌生的年輕人,我們共產(chǎn)黨人的初心。”這是王冀邢拍攝片子的初心,他希望借助這部影片,回答歷史、現(xiàn)實與未來的問題——中國共產(chǎn)黨人的初心何在、信仰何在,以及中國共產(chǎn)黨的終極目標究竟是什么。“我還想傳遞一點,歷史證明,我們要有自信,要走自己的道路,才能立足世界民族之林。”
藝術(shù)而歷史地展現(xiàn)精神內(nèi)涵
遇見毛澤東后,斯諾向身邊的朋友表露了自己對于這位偉人的驚奇,“這樣一位被國民黨懸賞抓捕的人,竟然安之若素地走在大街上,和農(nóng)民聊家常。”影片中,斯諾的驚奇彰顯了共產(chǎn)黨人的初心——時刻保持和人民群眾的血肉聯(lián)系。實際上,這種關(guān)于共產(chǎn)黨人初心的感情流露,在影片中隨處可覓:它是毛澤東講述自己孩子失蹤時,一屋人的感慨沉默;是周恩來說到自己所做之事時的真摯……
《紅星照耀中國》的編劇湯溪說,自己初次接到這個任務(wù)時,一直不敢動筆。后來,她和導(dǎo)演從北京出發(fā),沿著斯諾當(dāng)年的路線,一路西行。“我們來到陜西一個村莊,大家都認為這是周恩來首次見斯諾的地方,觸景生情,靈感來了。”回來后,湯溪一氣呵成,本來只要求幾萬字的劇本,她寫了十五萬余字。站在新時代的高度,《紅星照耀中國》對斯諾的陜北之行,進行了精神內(nèi)涵的新發(fā)現(xiàn)。劇本嚴格遵循歷史真實與歷史邏輯,“整個敘事框架,一些著名的關(guān)鍵點、重要人物,都忠于歷史、有歷史依據(jù)。”如今電影上映,回溯這一路的創(chuàng)作歷程,湯溪認為,電影承載著人類的思考,而這樣的思考正是當(dāng)前中國所需要的。
同樣對這部電影飽含初心的還有峨影集團。峨影集團黨委書記、董事長、本片總制片人韓梅說,在今天重溫《紅星照耀中國》,并將它拍攝成—部史詩性、紀實性、政論性的電影,既是峨影集團作為國有電影集團的責(zé)任,也不失為生動形象的“道路自信、理論自信、制度自信、文化自信”的生動注腳。“通過電影《紅星照耀中國》,告訴今天的人們——新中國是從哪里來的,中國共產(chǎn)黨為什么偉大、光榮、正確。”
對話主創(chuàng)
王鵬凱:希望還原真實的毛澤東
以往偉人題材的影視劇中,對特型演員的要求不僅在外形,更需要舉手投足具備偉人風(fēng)范。但在《紅星照耀中國》中,飾演毛澤東的青年演員王鵬凱力求打破常規(guī)。電影中,他不說湖南方言,沒有叉腰等標志性動作。
“我更希望還原一個真實的毛澤東,讓觀眾從他的所思所想,所做所為中感受到他被歷史銘記的原因。”王鵬凱坦言,這部片子不需要表演偉大,而是讓別人從表演中發(fā)現(xiàn)、領(lǐng)略到偉大。
在《我的法蘭西歲月》等電視劇中,王鵬凱也曾扮演過青年毛澤東。相比以往,他認為這是他演得最好的一次。“因為這次是從一個西方記者的視角來客觀呈現(xiàn)中國共產(chǎn)黨以及中國工農(nóng)紅軍,要求高度還原歷史。對于演員而言,就需要把偉人們最生活化、最真實的一面通過鏡頭帶給觀眾。”在王鵬凱的理解中,這樣的表演需要走心,“所以我表演的時候完全不會去想我演的是一個偉人,只是斯諾眼里一個令他好奇的共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人。他可以在國民黨反動派懸賞要他腦袋的時候,照樣和陜北農(nóng)民一起走在街上嘮家常,也可以對一個外國記者推心置腹,平靜地講述自己兒子失蹤的傷心事。”王鵬凱說,他扮演的毛澤東已經(jīng)沒有程式化的表演痕跡,但有血有肉的形象同樣能夠引起大家共鳴。
柯南·何裴:讓斯諾活起來
“柯南的表演拿捏到位,符合斯諾這個歷史人物的特點。”在影片首映后,觀眾的議論讓斯諾的扮演者、美國青年演員柯南·何裴心里的石頭放下了。
“最初在挑選斯諾扮演者時,有好幾個外國演員在選擇范圍。但是中文成了第一關(guān)。”導(dǎo)演王冀邢介紹,歷史上的斯諾,在1936年赴陜北前,已經(jīng)有了八年的在華經(jīng)歷,具備一定的中文交流能力,最終選擇柯南,是因為他的眼神清澈,中文流利,從人物形象上看最接近斯諾當(dāng)時的形象,“他的年齡和生活經(jīng)歷都和斯諾相仿,都從西方來到中國,中英文切換自如。斯諾西行陜北的時候31歲,柯南出演這個角色時年齡相仿。”
柯南并非科班出身,來自美國的他原來是化學(xué)專業(yè)的學(xué)生。因為熱愛演戲,半路出家闖入影視圈。“這是我在中國的第二年,能拿到《紅星照耀中國》的角色,感覺很榮幸。”如何演好斯諾?為了更接近人物,他將《紅星照耀中國》這一作品讀了8遍以上,“我們能讀到很多關(guān)于斯諾的作品,但是卻很少有資料記載斯諾這個人是什么樣的,他怎么吃飯、怎么走路、怎么說話……”面對未知,柯南向周圍了解斯諾的人請教,同時他抓住斯諾和自己性格的共同點——對世界充滿好奇,勇敢自信。“從這個層面講,我只需要表現(xiàn)一個本真的我。”柯南說,他通過這樣一個核心點,來還原出一個對中國充滿好奇的西方記者形象。
李雪健:我怕演不好魯迅
著名表演藝術(shù)家李雪健在影視作品中成就了無數(shù)經(jīng)典。在《紅星照耀中國》中,他首度出演了魯迅一角。李雪健在首映禮上表示,他接到導(dǎo)演邀請時也曾不愿意,“我怕演不好。但導(dǎo)演說我行,我就踏實了。”
李雪健和導(dǎo)演王冀邢是多年老友。當(dāng)年在王冀邢執(zhí)導(dǎo)的《焦裕祿》中,他演活了一個讓人淚目的人民公仆。這些年來,外形清瘦的李雪健曾多次接到出演魯迅的邀請,都被他拒絕。不過在王冀邢看來,李雪健是當(dāng)下影視圈最接近魯迅精神氣質(zhì)和外形的人,因此拍攝《紅星照耀中國》時,再三邀請。對角色十分負責(zé)的李雪健一共試了兩次妝,才最終答應(yīng)下來。
李雪健在片中只有一場戲——斯諾準備去陜北之前拜見魯迅。僅僅就這一兩分鐘的露面,李雪健仍在片場和導(dǎo)演反復(fù)交流魯迅的動作、表情。最終的表演,被王冀邢點贊稱相當(dāng)符合歷史,“李雪健作為老戲骨和觀眾最喜歡的表演藝術(shù)家,實至名歸。”王冀邢說。