圓桌

主持人

嘉賓

四川省電影家協(xié)會(huì)主席、峨影集團(tuán)董事長 韓梅

故宮博物院影視研究所所長、大型人文歷史紀(jì)錄片《蘇東坡》總撰稿人祝勇

四川傳媒學(xué)院副教授 劉彤

四川劇能量文化傳播有限公司董事長 謝鵬

成都冰翼數(shù)字技術(shù)有限公司技術(shù)和藝術(shù)總監(jiān) 羅健

四川歷史名人文化傳承創(chuàng)新工程正在如火如荼地推進(jìn)，在深挖歷史名人文化資源的“風(fēng)口”上，影視沒有缺席。四川將推出一批四川歷史名人題材影視作品，深度挖掘首批入選的四川歷史名人的故事。

影視作品是弘揚(yáng)歷史名人文化的重要力量。如何通過影視作品展現(xiàn)歷史名人文化風(fēng)采？影視作品在這項(xiàng)工程中有哪些價(jià)值？本報(bào)邀請(qǐng)省內(nèi)外影視機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人、學(xué)者，共同探討如何通過影視作品，講好四川歷史名人的故事。

影視能成為文獻(xiàn)式資源

主持人：我省將推出一批四川歷史名人題材影視作品，它們能在這項(xiàng)工程中起到什么作用？

韓梅：從四川開始出臺(tái)相關(guān)政策，到首批入選的十大歷史名人名單出爐，全省影視界都高度重視，組織了幾次選題的研討會(huì)，也在積極地創(chuàng)作中。四川本土影視力量，一直都很關(guān)注優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的挖掘。以名人效應(yīng)來帶動(dòng)傳統(tǒng)文化傳播，這對(duì)影視創(chuàng)作來說，是一個(gè)很好的切口。

電影是最真實(shí)、最形象的傳播方式，它的藝術(shù)化表達(dá)能把歷史名人包含的一些傳統(tǒng)文化的精髓演“活”。在中國電影產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展的今天，用影視的方式講四川歷史名人故事，無論對(duì)于四川歷史名人文化的挖掘，還是四川文化對(duì)外宣傳，都是廣大群眾喜聞樂見的方式。四川影視力量講好四川故事，也是我們應(yīng)該承擔(dān)的責(zé)任。

祝勇：四川歷史名人文化傳承創(chuàng)新工程首批評(píng)選了10個(gè)人，經(jīng)過對(duì)他們的總結(jié)，非常利于傳播。今天我們講的文化自信，它從哪兒來呢？我們知道要從我們創(chuàng)造的歷史和輝煌的文明中尋找。文化自信不能虛著說，一定要落實(shí)，認(rèn)識(shí)和傳播歷史名人文化是一種方式，這種方式特別好。

從我個(gè)人經(jīng)歷來說，故宮博物院做歷史人物紀(jì)錄片很久了，這種比較直觀和藝術(shù)化的方式來傳播，比較好，通俗易懂，傳播量大。我擔(dān)任總撰稿的大型人文歷史紀(jì)錄片《蘇東坡》播出后，也受到年輕人的追捧。其實(shí)年輕人對(duì)傳統(tǒng)文化是有很大的需求的，影視化的呈現(xiàn)，不僅具有傳播的功能，對(duì)于年輕人來說，也滿足了他們的文化需求。

劉彤：社會(huì)各界進(jìn)行傳播活動(dòng)的時(shí)候都喜歡用影像化的方式來呈現(xiàn)，對(duì)傳統(tǒng)文化也是。雖然目前也保存有歷史名人的文物、遺跡，但也存在被毀壞的問題，如果有一種影視化、媒介化的呈現(xiàn)，對(duì)傳統(tǒng)文化的保護(hù)是非常有利的。歷史名人的影視化傳播，其實(shí)再泛化一點(diǎn)來說，用影視挖掘四川歷史名人文化，既可以及時(shí)傳播傳統(tǒng)文化，當(dāng)它積累到一定程度后，還可以形成數(shù)字化資源，具有數(shù)字傳播價(jià)值。如果再能據(jù)此建立影像博物館，對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承還是很有意義的。

影視呈現(xiàn)應(yīng)避免“兩極分化”

主持人：通過影像的方式表現(xiàn)歷史名人有哪些問題和困難？

韓梅：反映歷史名人文化，敘事具有極大的豐富性，內(nèi)容太博大精深了，要想在一個(gè)多小時(shí)的時(shí)間里呈現(xiàn)，難度很大。比如蘇東坡的一生跌宕起伏，輾轉(zhuǎn)多地，在一個(gè)多小時(shí)里是很難把握的。其實(shí)在整個(gè)工程提出之前，就有電影人在征集寫杜甫的劇本，但是這么多年都沒有拍，為什么呢？是因?yàn)檫€沒找到時(shí)代性的切口，我們也在加強(qiáng)繼續(xù)研討、創(chuàng)作。

但是對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承，不能因?yàn)榭陀^條件上有局限我們就放棄，四川的電影人、文化大家，都可以集思廣益。我們也在此廣發(fā)“英雄帖”，希望大家提供金點(diǎn)子、好本子。

劉彤：影視化傳播，也存在兩極分化的反差，要么就是陽春白雪，要么就是過于娛樂化。歷史名人的傳播，如果單純靠政府，或者單純靠民間力量，是不夠的，要形成整合資源，這次四川的歷史名人文化傳承創(chuàng)新工程就很有意義。

我們要有意識(shí)地扭轉(zhuǎn)這種狀態(tài)。“百部看四川”做了一些這方面的嘗試，用微視頻以比較唯美的方式，將古代和現(xiàn)代通過講故事的方式串在一起，找到了一個(gè)傳統(tǒng)與現(xiàn)代比較好的連接點(diǎn)。但類似的作品，在敘事角度和方式上，還能更開拓一些。

通過新角度讓歷史名人“活”起來

主持人：針對(duì)這些問題和困難，應(yīng)該從哪些方面來突破呢？

祝勇：要將歷史文化資源與現(xiàn)代審美結(jié)合，不能把它當(dāng)作一個(gè)固化的東西。從《蘇東坡》可以看出，傳統(tǒng)文化在年輕人中是很受歡迎的，關(guān)鍵是要有高質(zhì)量的內(nèi)容和合適的敘事方式。比如，要拍蘇東坡，首先就要把蘇東坡這個(gè)人物研究透，蘇東坡是一個(gè)非常有趣的人，也很懂生活，用紀(jì)錄片的方式表達(dá)固然好，但一定要打破傳統(tǒng)敘事方式的條條框框，結(jié)合當(dāng)下的審美和話語方式，才能讓年輕人產(chǎn)生共鳴。所以，要讓歷史名人文化“活”起來，要看我們所提供給大眾的內(nèi)容，是不是“活”的，有沒有靈氣和生命力。

羅?。簞?dòng)漫不同于電視劇、電影，不必受實(shí)景拍攝、演員相貌和時(shí)間空間限制，因此用動(dòng)漫創(chuàng)作歷史名人故事時(shí)，有更大的創(chuàng)作空間。比如李冰治水的布景難度很大，用動(dòng)漫去表現(xiàn)就更為便利，最重要的是還原度也高。雖然動(dòng)漫的發(fā)揮空間更大，但也要考慮作品面向的受眾群體，針對(duì)不同群體，作品的故事主線應(yīng)有所偏重。比如我們正在籌備的三國題材的動(dòng)漫電影中，準(zhǔn)備了兩個(gè)版本，一個(gè)版本是為了兼顧年輕人的口味，在孫尚香與劉備的感情線上有所側(cè)重；另一個(gè)版本是立足于冷兵器時(shí)代的軍事大局和戰(zhàn)斗策略，力圖還原大氣的三國盛景。

謝鵬：10位歷史名人，在國內(nèi)外都享有盛譽(yù)，其實(shí)以前已經(jīng)有很多相關(guān)的影視作品了，尤其像武則天、諸葛亮這些名人。我們今天再來拍，角度一定要新。比如諸葛亮，我們可以把焦點(diǎn)放在他的發(fā)明創(chuàng)造上，歷史上，諸葛亮發(fā)明了連發(fā)弩、八陣圖、孔明棋、木牛流馬等，對(duì)于后來的軍事、交通等都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。通過新的角度，讓觀眾看到更鮮活的歷史名人。